ID.No. パスワード ◇ 今年度の年間予定 　４月２２日：第６回総会および４月例会 　５月２７日：５月例会 　６月２４日：第１０回プレゼン大会 　７月２２日：７月例会 　８月２６日：８月例会 　９月２３日：第１１回プレゼン大会 １０月２８日：１０月例会 １１月２５日：第６回フォーラム １２月１６日：第１２回プレゼン大会 　１月２７日：１月例会 　２月２４日：２月例会 　３月２４日：第１３回プレゼン大会 フォーラム以外はいずれも 時間：１８：００?２１：００ 場所：神戸市産業振興センター

神戸ベンチャー研究会　2007年2月度例会のご案内 『県立大学付属高校のSCPへの取組みとベンチャー企業上場の経緯』のご案内 主催： 神戸ベンチャー研究会 共催： 財団法人神戸市産業振興財団／有限責任中間法人兵庫エンジェルズ･フォーラム 後援： 財団法人ひょうご産業活性化センター／関西ベンチャー学会／社団法人関西ニュービジネス協議会／株式会社大阪証券取引所 　　神戸ベンチャー研究会は、2001年1月に設立されて以来、月1回の例会を欠かさず開催し続け、今月で7年目に入りました。2月例会は、内容豊富に、二部構成で開催いたします。 　　第一部は、ジュニア・アチーブメント日本提供の「Student Company Program（SCP）」に、今年度初めて取り組まれた兵庫県立大学附属高等学校の先生と生徒の皆さんです。高校生の登場は、月例会では初めての試みです。本年度のテーマである企業家教育の原点であるといえるでしょう。 　　アメリカで生まれたSCPの導入は日本ではまだ数校で、 西日本の公立高校では初めての取り組みと聞いております。SCPは、生徒が、資本金1万円の株式会社を設立し、生産、販売、決算、株主総会を経て会社を解散する経済教育プログラムです。附属高校では、「経営学演習」の授業として昨年9月から12月末まで16週間実際に事業を行い、２月９日に株主総会を開催されました。生徒が社長以下、営業部長、生産部長、経理部長、人事部長、社員の役割を担いました。 　　当研究会の世話人である??アシストワンの松本茂樹社長が、社外取締役として関わっていることもあり、土曜日の夜ですが遠方（SPring-8のある播磨科学公園都市)より参加して頂けることになりました。 　　19名の高校生と2人の先生が経験された貴重なお話をお聞きすることができると思います。活動の内容については、同校ホームページ（http://www.ahs.u-hyogo.ac.jp/　学校案内（13）SCP　NEWS）に詳しく掲示されていますので、是非ご覧頂きたいと思います。 　　第二部は、先月に引き続き、上場間もないベンチャー企業、株式会社翻訳センターの淺見和宏取締役管理部長に、上場の経緯についてお話頂きます。同社は、医薬翻訳、特許翻訳、技術翻訳、金融・法務翻訳など専門分野の技術翻訳会社で、平成18年４月に大阪証券取引所ヘラクレスに上場されました。 　　大阪、東京、名古屋と三大都市に拠点がある日本最大の技術翻訳会社で、「産業技術翻訳を通して、国内・外資企業の国際活動をサポートし、国際的な経済・文化交流に貢献する企業を目指す。」が企業理念です。詳細は、同社のホームページ（http://www.honyakuctr.com）をご覧ください。 　　普段あまりお聞きできない上場までのエピソードをたっぷりとお話いただけると聞いております。 　　何かとお忙しいことと存じますが、万障お繰り合わせの上、ぜひご出席くださいますようご案内申し上げます。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　代表世話人　藤川彰一　 　開催要領 日　時 平成１９年２月２４日 （第４土曜日） 講　　　演　　　会　　１８：００?２０：５０　（受付開始　１７：３０） 交流会＆懇親会　　２１：００?２２：３０　（希望者） 会　場 研究会会場：　神戸市産業振興センター９階　会議室９０１号室 懇親会会場：　居酒屋「和民」神戸北口駅前店 　　　　　　　　　（JR神戸駅北徒歩３分、神戸アークプラザビル９階） 司　会 神戸ベンチャー研究会世話人　松本茂樹（株式会社アシストワン代表取締役） 講　演 第１部　「スクール・カンパニー・プログラム（SCP）」の取り組みについて 　兵庫県立大学付属高校　株式会社てくの　社　　　長　中谷真太朗君 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　営業部長　榮藤　祐輔君 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　生産部長　前田　恵輔君 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　人事部長　石田　誠　 君 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　経理部長　田隅　将也君 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　坂本好明教諭 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　武井雅弘教諭 第２部　「今だから話せる上場までの経緯」 　株式会社翻訳センター　取締役管理部長　淺見和弘氏 ディスカッション 淺見取締役を囲んで、質疑応答とディスカッションを行います。 総　括 神戸ベンチャー研究会代表世話人　藤川彰一　（兵庫県立大学経営学部教授） 参加費 会員・学生の方は500円、非会員の方は1,000円　（オブザーバー参加歓迎） 大阪ベンチャー研究会会員様と関西ニュービジネス協議会会員様も500円です。 交流会＆懇親会（希望者）：会員･非会員とも2,500円　（女性・学生は2,000円） 問合せ先 神戸ベンチャー研究会事務局 　http://kobeventure.jp Ｅ‐mail：fujikawa@biz.u-hyogo.ac.jp Fax：０７８?７９４?６１６６（兵庫県立大学　藤川彰一　宛） ≪案内図≫ ●研究例会【神戸市産業振興センタービル９階】（http://www.kobe-ipc.or.jp/access/） 　　ＪＲ「神戸」駅より徒歩約８分 　　阪神電鉄「西元町」駅より徒歩約10分 　　神戸高速鉄道「高速神戸」駅より徒歩約15分 　　市営地下鉄海岸線「ハーバーランド」駅より徒歩約８分 　　〒650-0044　神戸市中央区東川崎町1丁目8番4号 ●交流会＆懇親会【和民神戸北口駅前店】http://www.watami.co.jp/watami/map/hyougo/koube-kita.gif 　　〒650-0015 兵庫県神戸市中央区多聞通3-3-1 神戸アークプラザビル　9F 　　Tel.(078)367-2239 ご連絡 ・今年度から新たに会員として本会に参画を希望される方は「参加申込書」の入会欄に○印をして下さい。　年会費は個人が５千円、法人は１０千円です。 振込先金融機関： 　　三井住友銀行神戸営業部　普通8838131 　　みなと銀行住吉支店　普通1616591 いずれも名義は「神戸ベンチャー研究会」 ・神戸ベンチャー研究会の姉妹団体である大阪ベンチャー研究会の第1７回月例会が２月１７日（土曜日）18：00?20：30ドーンセンター（大阪府立女性総合センター）4階大会議室にて開催されます。テーマは「美とベンチャー?成熟時代の美を求めて、ベンチャーの挑戦?」で、3人のベンチャー経営者によるプレゼンテーションとディスカッションです。神戸ベンチャー研究会はこの協賛団体ですので、神戸ベンチャー研究会の会員の皆様は受付で会員証を示して頂くと、大阪ベンチャー研究会の会員並みに（当日会費：一般は1000円のところ、会員は500円）で参加して頂けることになっております。詳細は大阪ベンチャー研究会ホームページ（http://www.osakaventure.com）にてご確認ください。です。 　　　　　　　　　　　　　　　参加申込書 Fax送付先：０７８?７９４?６１６６（藤川）　E-Mail：fujikawa@biz.u-hyogo.ac.jp 神戸ベンチャー研究会　http://kobeventure.jp ※複数にて御参加の場合は、本紙をコピーの上、各人様ごとにお申込み下さい。 平成１９年２月２４日(土曜日)　　　　　（　○で囲んでください　） 研究会： 参加　・　不参加 交流会＆懇親会： 参加　・　不参加 ふりがな 氏　　名 . いづれか１つを〇で囲んでください ?? 正会員　 ??非会員　??入会希望　??NBK会員　??大阪Ｖ研会員 所属機関名 . 職名 . 希望連絡先（○印） 1.会社　2.自宅 〒 電話番号 . FAX . E-mail　address .

例会案内　|　神戸V研とは?　|　活動計画　|　活動報告　|　掲示板　|　新規会員募集案内　|　例会出席申込　|　お問い合せ

KOBE Ventuer Researchers Meeting　 神戸ベンチャー研究会